پیدایش مصطلحات اسلامی در زبان عربی
Authors
abstract
تحولات اجتماعی، فرهنگی، عقیدتی و سیاسی که در پی ظهور اسلام در جامعه عـربـی،ایجاد شد به خودی خود، عرب را با مفاهیمی نو روبرو ساخت . و طبیعی است که به تبع نـیـازجامعه، موضوعات جدیدی شکل گرفت و به دنبال آن نیاز به تولد لـغـاتـی نـو، جـهـتپاسخگویی به این نیاز ایجاد شده در سطح وسیع، در جامعه عربی، احساس شـد . ایـجـادواژگان جدید تنها راه پاسخگویی به این نیاز نبود، بلکه بهترین راه، بارور کردن و تـلـفـیـقواژگان و عبارات با یکدیگر، به قصد بیان مفاهیم نو بود .بنابراین ماده اولیه مصطلحات اسلامی، همان ریشه های لغوی موجود در عصر جـاهـلـیاست که قالب های اسلامی، در پی نیاز جامعه آن را وسعت داد .
similar resources
مصطلحات زحاف و تطبیق رابطه معنایی در زبان عربی و فارسی
علم عروض از جمله علوم ادبی است که خلیل بن احمد فراهیدی در قرن دوم هجری آن را وضع کرد که موضوع آن شعر عربی و بررسی اوزان و قواعد صحیح از ناصحیح است. اما آنچه این مقاله در صدد بررسی آن است مصطلحات زحاف یکی از موضوعات علم عروض در دو زبان است، یعنی بعد از استخراج مصطلحات زحاف به ریشهیابی و شرح آنها پرداخته سپس رابطه معنایی این مصطلحات قبل و بعد از اصطلاحی شدن محور بحث را در بر میگیرد تا...
full textمصطلحات زحاف و تطبیق رابطه معنایی در زبان عربی و فارسی
علم عروض از جمله علوم ادبی است که خلیل بن احمد فراهیدی در قرن دوم هجری آن را وضع کرد که موضوع آن شعر عربی و بررسی اوزان و قواعد صحیح از ناصحیح است. اما آنچه این مقاله در صدد بررسی آن است مصطلحات زحاف یکی از موضوعات علم عروض در دو زبان است، یعنی بعد از استخراج مصطلحات زحاف به ریشهیابی و شرح آنها پرداخته سپس رابطه معنایی این مصطلحات قبل و بعد از اصطلاحی شدن محور بحث را در بر میگیرد تا...
full textتحقیق تطبیقی در مصطلحات عرفان اسلامی
هدف از تدوین رساله بحث و تحقیق پیرامون معانی مختلف اصطلاحات عرفانی است . از دیدگاه نگارنده عوامل مؤثر در تفاوت معانی و اصطلاحات عرفانی عبارتند از : 1- اخلاف درجات شناخت به حقیقت توحید و معرفت 2- اختلاف در قدرت تمیز و چگونگی درک حقایق 3- ظهور تصنّع و عبارت پردازی در بیان احوال و مقامات 4- توجه به یک یا چند ویژگی برجسته 5- بیان آثار ونتایج به جای تعریف خصوصیت ذاتی یک حال یا مقام سهم مکاتب...
full textتأثیر ایرانیان در پیدایش علم عروض عربی
دانشمندان قدیم عرب بر این باورند که علم عروض یک دانش محض عربی است و مبتکر آن خلیلابناحمد میباشد یا پیش از وی عربها به اوزان شعری آشنا بودهاند؛ بدینترتیب بهنوعی تأثیر عوامل بیرونی را نادیدهگرفتهاند. از جملۀ این عوامل بیرونی میتوان تأثیر هندیها، یونانیها و ایرانیها را نامبرد. درحقیقت ایرانیان نیز در پیدایش این دانش سهیمبودهاند. این پژوهش بهطور مستقل این موضوع را بررسی کرده و به ا...
full textترادف در زبان عربی
در انواع روابط معنایی بین الفاظ،ترادف یکی از مباحث لغوی وبه مثابه ی پدیده ای تلقی می شود که همواره محل مناقشه بوده است.الفاظ مترادف از جمله الفاظی هستند که حجم زیادی از لغت نامه های قدیم وجدید عربی وغیر عربی را به خود اختصاص داده اند.زبان عربی نیز از جمله زبانهایی است که به دلیل وجود الفاظ مترادف از دیگر زبانها متمایز وبرجسته گشته تا جایی که وجود این الفاظ مشخصه ای برای این زبان شده واز آن جدا ...
full textMy Resources
Save resource for easier access later
Journal title:
دانشنامهISSN 2251-6913
volume 2
issue 2(72 تابستان1388) 2009
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023